When trying to establish what is meant by digital preservation — 2024년 6월 고3 31번 해석/풀이

2024-06-30 핵심 문제유형: 빈칸추론 — 디지털 환경에서의 본질적 가치

"When trying to establish what is meant by digital preservation, the first question that must be addressed is: what are you actually trying to preserve?"

디지털 보존이라는 말이 도대체 무엇을 의미하는지 정의하려고 할 때, 우리가 가장 먼저 마주하는 질문입니다. 무언가를 지키겠다고 할 때, 그 '무언가'가 무엇인지 명확히 하지 않으면 보존 작업은 길을 잃기 마련이죠. 오늘은 이 지문을 통해 디지털 시대의 정보가 가지는 특수성과 우리가 무엇에 집중해야 하는지 함께 짚어보겠습니다.

문장별 구조 분석

3형식 SVO When trying to establish~하려고 시도할 때M 명사절what is meant by digital preservation, the first questionS that must be addressed다루어져야 할M isV: what are you actually trying to preserve?무엇을 보존하려는가?SC

디지털 보존이 무엇을 의미하는지 확립하려고 할 때, 다루어야 할 첫 번째 질문은 "당신은 실제로 무엇을 보존하려고 하는가?"입니다.

1형식 ThisS isV clearSC in the analog environmentM 형용사절where the information content is inextricably fixed to the physical medium.

정보 내용이 물리적 매체에 불가분하게 고정되어 있는 아날로그 환경에서는 이것이 분명합니다.

2형식 SVC In the digital environmentM, the mediumS isV not part of the messageSC.

디지털 환경에서는 매체가 메시지의 일부가 아닙니다.

📖 2형식 보어 구조 쉽게 이해하기 →

3형식 SVO A bit streamS looksV the sameSC to a computerM regardless of the media it is read fromM.

비트 스트림은 어떤 매체에서 읽히든 상관없이 컴퓨터에게는 똑같이 보입니다.

3형식 SVO A physical carrierS isV necessarySC, butM as long as the source media can be readM, bit-perfect copiesS can be madeV cheaply and easilyM on other devicesM, making the preservation of the original carrier of diminishing importance원래 매체의 보존을 중요하지 않게 만들며M.

물리적 매체는 필요하지만, 원본 매체를 읽을 수 있는 한 비트 단위의 완벽한 복사본을 다른 장치에서 쉽고 저렴하게 만들 수 있으므로 원래 매체 보존의 중요성은 점점 줄어듭니다.

분사구문 — 동시동작/결과

..., making + O + OC(형용사구)

문장 뒤에 콤마와 함께 쓰이는 현재분사(-ing)는 앞 문장의 결과를 나타냅니다. O를 OC하게 만든다는 의미로 해석하세요.

2형식 SVC As the physical media that carry digital information are quite delicate relative to most analog mediaM, itS is expectedV 명사절that digital information will necessarily need to be migrated from one physical carrier to another as part of the ongoing preservation process.

디지털 정보를 담고 있는 물리적 매체는 대부분의 아날로그 매체에 비해 상당히 취약하기 때문에, 지속적인 보존 과정의 일부로서 디지털 정보는 필연적으로 한 물리적 매체에서 다른 매체로 옮겨져야 할 것으로 예상됩니다.

2형식 SVC ItS is notV the media itselfSC butV the information on the mediaSC that needs to be preserved보존될 필요가 있는M.

보존될 필요가 있는 것은 매체 자체가 아니라 그 매체에 담긴 정보입니다.

It is not A but B (강조 구문)
→ A가 아니라 B이다

It is not A and B (의미 전달 불분명)
→ A와 B를 대조할 때는 반드시 but 사용

어휘 정리

establish 수립하다, 정의하다

inextricably 불가분하게

carrier 매체, 전달체

diminishing 줄어드는

delicate 취약한, 깨지기 쉬운

migrate 이동시키다

풀이 전략

이 지문의 핵심은 '아날로그'와 '디지털'의 차이를 대조하는 것입니다. 아날로그는 실체(매체)가 곧 정보였지만, 디지털은 매체가 바뀌어도 정보는 그대로 유지된다는 점이 중요하죠. 마지막 문장에서 필자가 "매체가 아니라 정보가 중요하다"고 선언하는 것을 통해 빈칸(혹은 글의 요지)을 추론할 수 있습니다.

정답은 It is not the media itself but the information on the media that needs to be preserved. (보존되어야 할 것은 매체 자체가 아니라 정보이다.)

미국 학교에서 아이들이 디지털 리터러시를 배울 때, 종종 종이책과 이북(e-book)을 비교하곤 합니다. "책이라는 물건"을 소유하는 것과 그 "책 속의 이야기"를 읽는 것이 어떻게 다른지 토론하는 과정이 이 지문의 논리와 닮아있죠. 매체는 스쳐 지나가지만, 그 안의 지식은 형태를 바꿔가며 우리 곁에 남는다는 사실을 기억해 보세요.

매체와 정보의 분리
아날로그 vs 디지털 대조
중요성 강조 구문
보존의 본질
분사구문의 결과적 해석

>> 2024년 6월 고3 모의고사 전체 풀어보기