동물들이 어릴 때 충분히 시간을 보내는 것이 나중에 얼마나 큰 생존 무기가 되는지 생각해보면 참 흥미롭습니다. 미국에서 아이들을 가르칠 때도 보면, 단순히 지식을 주입하는 것보다 충분히 '놀고 경험하며' 스스로 환경을 탐색하는 아이들이 나중에 복잡한 문제에 직면했을 때 훨씬 유연하게 대처하더군요. 이 지문도 동물에게 '어린 시절'이라는 시간이 어떤 의미인지, 그리고 그것이 왜 생존의 유연성을 결정짓는지에 대한 이야기입니다. 삽입 문제라고 하면 일단 해석부터 하느라 바쁜데, 사실 문장 사이의 '연결고리'만 잘 찾아도 퍼즐 맞추듯 답이 나옵니다.
지문 구조 분석
3형식 SVOSpending time as childrenSallowsVanimalsOto learn about their environmentOC.
1형식 SVWithout childhoodM,
animalsSmust relyVmore fully on hardwareM,
and therefore beVless flexibleSC.
어린 시절이 없다면, 동물들은 하드웨어(본능)에 더 완전히 의존해야 하고, 따라서 덜 유연해진다.
3형식 SVOAmong migratory bird speciesM,
those 형용사절that are born knowing how, when, and where to migrateShaveVvery inefficient migration routesO.
철새 종들 중에서, 어떻게, 언제, 어디로 이동해야 할지를 알고 태어난—즉, 태어날 때부터 받은 지침만으로 이동하는—그 새들은 때때로 매우 비효율적인 이동 경로를 가진다.
3형식 SVOThese birdsS,
born knowing how to migrateM,
don't adaptVeasilyM.
이동하는 법을 알고 태어난 이 새들은 쉽게 적응하지 못한다.
3형식 SVOSo when lakes dry up, forest becomes farmland, or climate change pushes breeding grounds farther north부사절when...M,
those birds 형용사절that are born knowing how to migrateSkeep flyingVby the old rules and mapsM.
그래서 호수가 마르거나, 숲이 농경지가 되거나, 기후 변화가 번식지를 더 북쪽으로 밀어낼 때, 이동하는 법을 알고 태어난 그 새들은 예전의 규칙과 지도를 따라 계속 날아간다.
1형식 SVBy comparisonM,
birds with the longest childhoods, and those that migrate with their parentsStend to haveVthe most efficient migration routesO.
비교하자면, 어린 시절이 가장 길고 부모와 함께 이동하는 새들이 가장 효율적인 이동 경로를 갖는 경향이 있다.
3형식 SVOChildhoodSfacilitatesVthe passing on of cultural informationO,
andVcultureScan evolveVfaster than genesM.
어린 시절은 문화적 정보의 전달을 촉진하며, 문화는 유전자보다 더 빠르게 진화할 수 있다.
3형식 SVOChildhoodSgivesVflexibilityOin a changing worldM.
어린 시절은 변화하는 세상 속에서 유연성을 제공한다.
삽입 문장 분석 및 오답 피하기
삽입할 문장은 **"By comparison, birds with the longest childhoods, and those that migrate with their parents, tend to have the most efficient migration routes."**입니다.
여기서 핵심은 **'By comparison(대조적으로)'**이라는 연결어입니다. 이 연결어가 나오려면 앞 문장에서 '부정적인 사례(본능에만 의존하는 새들)'가 제시되고, 그 뒤에 '긍정적인 사례(어린 시절을 보내는 새들)'가 나와야 하죠. 4번 앞 문장까지는 '본능대로 날아가는 새들의 비효율성'을 아주 길게 설명하고 있습니다. 따라서 4번 자리에 이 문장이 들어가면, 앞에서 말한 비효율적인 새들과 뒤에서 이어질 '문화 전달'이라는 장점을 완벽하게 연결해 줍니다.
출제 포인트 — 연결어의 기능
By comparison: 대조를 나타내는 연결어는 앞뒤 내용의 방향이 바뀔 때 사용
삽입 문제는 해석보다 이런 연결어(However, Therefore, By comparison 등)를 먼저 찾는 것이 유리함
어휘 정리
migratory이주하는
inefficient비효율적인
facilitate촉진하다
flexibility유연성
정답은 4번입니다.
다음번에 이런 유형을 만나면 지문 전체를 다 읽고 머릿속으로 번역하려 하지 마세요. 일단 삽입할 문장에 있는 연결어나 지시어(these, such 등)를 먼저 확인하세요. 그 단어들이 가리키는 대상이 앞 문장에 있는지, 혹은 그 연결어가 앞뒤 내용을 어떻게 뒤집거나 잇고 있는지 30초 안에 포착하는 것만으로도 정답률이 확 올라갑니다.