The most important thing about communication — 2026년 6월 고3 22번 해석/풀이
후니쌤2026년 6월 13일조회 1
2026-06-고3
핵심 문제유형: 주제(Topic) — 자동차 디자인에 투영된 인간의 심리
자동차 디자인이 왜 갈수록 공격적으로 변할까? 막상 지문을 읽을 때 'angry'나 'scary' 같은 단어들에만 집중하다 보면, 정작 이 글이 말하고자 하는 '왜 자동차가 그런 외형을 갖게 되었는지'에 대한 큰 흐름을 놓치기 쉽습니다. 단순히 단어 뜻만 외우는 게 아니라, 이 단어들이 문장 안에서 어떤 논리를 만드는지 하나씩 뜯어보겠습니다.
3형식 SVO
Car manufacturersS
knowV
명사절that people form emotional attachments to automobile ‘faces’O
and useV
the factO
to guide their design and marketing effortsOC.
자동차 제조사들은 사람들이 자동차의 '얼굴'에 감정적 애착을 형성한다는 것을 알고, 그 사실을 디자인과 마케팅 노력을 이끄는 데 사용합니다.
3형식 SVO
“In today’s hyper-competitive car market,M
designersS
are focusing onV
facesO
as part of a broader effort to design cars that appeal to buyersM
— tapping psychologists, anthropologists and other experts in human behavior, and even monitoring the brain waves of focus-group participants,”M
the Wall Street JournalS
reportedV
in a 2006 article entitled ‘Why Cars Got Angry.’M
"오늘날의 초경쟁적인 자동차 시장에서, 디자이너들은 구매자에게 매력을 끄는 차를 설계하려는 더 넓은 노력의 일환으로 얼굴에 집중하고 있습니다. 심리학자, 인류학자, 기타 인간 행동 전문가들을 활용하고, 심지어 포커스 그룹 참가자들의 뇌파까지 모니터링합니다"라고 월스트리트 저널은 2006년 '왜 자동차는 화가 났는가'라는 제목의 기사에서 보도했습니다.
3형식 목적어의 다양한 형태 — 무료 강의 보기
→
3형식 SVO
Automotive researchS
showsV
명사절“70% of drivers identify and judge vehicles by the headlights and grille,”O
the articleS
reportedV.
자동차 연구는 "운전자의 70%가 전조등과 그릴로 차량을 식별하고 판단한다"는 것을 보여준다고 해당 기사는 보도했습니다.
2형식 SVC
In the first years of the twenty-first century,M
the trendS
wasV
toward angrier, scarier vehicles’ facesSC.
21세기 초반, 그 경향은 더 화가 나고 더 무서워 보이는 차량의 얼굴로 향하는 것이었습니다.
3형식 SVO
The articleS
hypothesizedV
명사절that these faces help drivers feel safer in heavier traffic amidst more oversize SUVsO.
그 기사는 이러한 얼굴들이 더 커진 SUV들 사이의 혼잡한 교통 속에서 운전자들이 더 안전하다고 느끼도록 돕는다고 가설을 세웠습니다.
3형식 SVO
Reflecting our tumultuous times,M
the ‘scary look’S
showsV
no sign of slowing in the new millenniumO.
우리의 떠들썩한 시대를 반영하며, 그 '무서운 외관'은 새 천년에도 둔화될 기미를 보이지 않습니다.
3형식 SVO
“Buoyant sales of cars with styling which suggests power or bad temperS
seemV
to confirmSC
명사절that customers are happy with this look,”O
an international automotive siteS
reportedV
in 2017M.
"힘이나 성질이 고약함을 암시하는 스타일링을 가진 자동차의 호황인 판매량은 고객들이 이러한 외관에 만족하고 있다는 것을 확인시켜 주는 듯하다"라고 한 국제 자동차 사이트가 2017년에 보도했습니다.
핵심 어휘 정리
attachment 애착, 부착물
hyper-competitive 초경쟁적인
anthropologist 인류학자
hypothesize 가설을 세우다
tumultuous 떠들썩한, 격동의
buoyant 부력이 있는, 활기찬
millennium 천년(기)
단어 공부를 할 때 'buoyant'를 단순히 '부력이 있는'으로만 외우면, 위 지문에서 왜 '판매량이 활기차다'는 의미로 쓰였는지 이해하기 어렵습니다. 미국에서는 보통 경제가 좋을 때나 판매량이 좋을 때 이 단어를 자주 사용하거든요.
정답은 **1번(자동차 디자인에서 차량의 전면부(얼굴)가 구매자에게 미치는 감정적 영향)**입니다. 자동차 제조사들이 왜 그렇게 인상을 찌푸린 듯한 디자인을 고집하는지, 그 배경에는 인간의 심리적 방어 기제가 있다는 점이 이 글의 핵심입니다.
- attachment(애착)
- hypothesize(가설)
- tumultuous(격동의)
- 문맥 파악이 곧 독해의 기술